-
1 strain
to put a \strain on sth einen Druck auf etw akk ausüben;I found it quite a \strain having her to stay with us ich habe es als ziemliche Belastung empfunden, sie bei uns zu haben;stresses and \strains Strapazen fpl;to be under a lot of \strain stark unter Druck stehen;( emotional) unter großem Druck stehenexcess weight puts a lot of \strain on the heart Übergewicht stellt eine große Belastung für das Herz darstress and \strain Zug und Druck5) (pulled tendon, muscle) Zerrung f;hamstring \strain Zerrung f der Achillessehne\strains pl Melodie[n] f[pl] vithe dog is \straining at the leash der Hund zerrt an der Leineto \strain sthI \strained a muscle in my back ich habe mir eine Rückenmuskelzerrung zugezogen;he \strained the rope until he was sure that it would hold fast er belastete das Seil, bis er sicher war, dass es halten würde;to \strain a ligament sich dat eine Bänderzerrung zuziehen(fig: exaggerate) etw übertreiben;she's \straining every nerve to get the work finished on time sie strengt sich ungeheuer an, um die Arbeit rechtzeitig fertig zu bekommen;to \strain one's eyes die Augen überanstrengen;to \strain the truth übertreiben;I agree she's lost weight, but I think it's \straining the truth a little to describe her as slim ich finde auch, dass sie abgenommen hat, aber sie als schlank zu bezeichnen, das wäre denn doch etwas zu viel;his conduct couldn't but \strain their relationship sein Benehmen musste eine Belastungsprobe für ihre Beziehung sein;to \strain sb's credulity für jdn sehr unglaubhaft klingen4) ( remove solids from liquids) coffee etw [aus]sieben [o ausziehen]; ( remove liquid from solids) vegetables etw abgießen -
2 strain gauge
strain gauge1 ELEK Dehnungsmessstreifen m, DMSstrain gauge2 HYDR/PNEU Druckmessdose fstrain gauge3 TECH Spannungsmesser m (Statik) -
3 strain amplitude
-
4 strain energy
strain energy1 FORM, HÜTT/WALZ, STB Verformungsarbeit fstrain energy2 FORM, MET Formänderungsarbeit f -
5 strain
strain I v 1. dehnen, verformen, deformieren, verzerren; 2. (an)spannen, beanspruchen strain II 1. Verformung f, Formänderung f, Deformierung f; Dehnung f; Verzerrung f; 2. s. → stressEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > strain
-
6 strain
strain I v 1. STAT, TE beanspruchen; verformen, deformieren; dehnen (bei Zugbeanspruchung); 2. BM, TE, WVA filtern, filtrieren strain II 1. BM Formänderung f, Verformung f; Dehnung f (bei Zug); 2. s. → stressEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > strain
-
7 strain gage
English-German dictionary of Architecture and Construction > strain gage
-
8 strain measuring device
English-German dictionary of Architecture and Construction > strain measuring device
-
9 strain age hardening
English-german engineering dictionary > strain age hardening
-
10 strain aging
-
11 strain deformation
-
12 strain gauge bridge
-
13 strain gauge load cell
English-german engineering dictionary > strain gauge load cell
-
14 strain-harden
-
15 strain hardening
strain hardening HÜTT/WALZ, MET Kalthärtung f, mechanische Alterung f (Reckalterung); Verfestigung f durch Kaltverformung -
16 strain insulator
-
17 strain rate
-
18 strain relief
-
19 strain stress
-
20 strain bridge
strain bridge Dehnungsmessbrücke fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > strain bridge
См. также в других словарях:
Strain — can refer to: * Strain (biology), a variant of a plant, virus or bacterium; or an inbred animal used for experimental purposes * Strain (chemistry), a chemical stress of a molecule * Strain (continuum mechanics), the deformation of materials… … Wikipedia
Strain — Strain, v. t. [imp. & p. p. {Strained}; p. pr. & vb. n. {Straining}.] [OF. estraindre, estreindre, F. [ e]treindre, L. stringere to draw or bind tight; probably akin to Gr. ? a halter, ? that which is squeezwd out, a drop, or perhaps to E. strike … The Collaborative International Dictionary of English
Strain engineering — refers to a general strategy employed in semiconductor manufacturing to enhance device performance. Performance benefits are achieved by modulating strain in the transistor channel, which enhances electron mobility (or hole mobility) and thereby… … Wikipedia
străin — STRĂÍN, Ă, străini, e, adj., s.m. şi f. (Persoană) care face parte din populaţia altei ţări decât aceea în care se află sau trăieşte; (om, fiinţă) care este originară din altă regiune, localitate etc. decât aceea în care se află sau locuieşte,… … Dicționar Român
Strain — Strain, n. 1. The act of straining, or the state of being strained. Specifically: [1913 Webster] (a) A violent effort; an excessive and hurtful exertion or tension, as of the muscles; as, he lifted the weight with a strain; the strain upon a ship … The Collaborative International Dictionary of English
Strain Encoding MRI — Strain Encoding (SENC) in Magnetic Resonance ImagingSENC is a technique developed by Nael Osman s group at Johns Hopkins University for imaging the strain of deforming tissue using MRI. Introduction Strain encoding is the third type of encoding… … Wikipedia
strain — strain1 [strān] vt. [ME streinen < OFr estraindre, to strain, wring hard < L stringere, to draw tight: see STRICT] 1. to draw or stretch tight 2. to exert, use, or tax to the utmost [to strain every nerve] 3. to overtax; injure by… … English World dictionary
strain# — strain n 1 *variety, subspecies, race, breed, cultivar, clone, stock 2 streak, vein, *touch, suggestion, suspicion, soupçon, tincture, tinge, shade, smack, spice, dash strain vb 1 sprain (see under STRAIN n 2) *demur, scruple, balk, jib, shy,… … New Dictionary of Synonyms
Strain scanning — refers to several diffraction based techniques using X rays and neutrons where the crystalline lattice of a material is, in effect, used as a form of strain gauge. The various methods are derived from powder diffraction but look for the small… … Wikipedia
strain — [n1] pain, due to exertion ache, anxiety, bruise, brunt, burden, constriction, effort, endeavor, exertion, force, injury, jerk, pressure, pull, sprain, stress, stretch, struggle, tautness, tension, tensity, twist, wrench; concept 728 Ant. health … New thesaurus
Strain rate — Strain rate, with regards to materials science, is the change in strain over the change in time and is denoted as έ.έ = δε/δtWe have :έ = δε/δt = frac{1}{ell 0} frac{dell}{dt} = frac{v}{ell 0}where ell 0 is the original length and v is the speed… … Wikipedia